VIVO PER LEI

Durante la "XI Semana de la Lengua Italiana en el Mundo" que se desarrolló en la Sala Regino Mades de la Legislatura de la Provincia, las alumnas Selene Castro y Camila Hop participaron interpretando "Vivo per Lei". Compartimos los momentos de grabación en la escuela.

XI SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO

En la jornada de cierre de la XI Semana de la Lengua Italiana en el mundo, los alumnos del IPEM 39 Don Bosco participaron nuevamente con expresiones artísticas.

XI SEMANA DE LA LENGUA ITALIANA EN EL MUNDO

Los alumnos del IPEM N° 39 participaron del evento el lunes 17 de Octubre pasado en la Sala Regino Maders de la Legislatura de la Provincia de Córdoba

MARATÓN DE LA LECTURA

Durante la Maratón de la lectura realizada el viernes 7 de octubre, alumnos de 1° año tarde, Cornejo Micaela, Molina Sebastián y Sánchez Rocío leyeron y trabajaron en un afiche poesias de Erzilia Zamponi (Parole e Testi - Giunti Marzocco editore) É... Un aereo é una penna a motore che scrive nel cielo. . . .


Calligramma Un mozzicone, la mia vita s'accorcia come quella dell'uomo. Disegno sui fogli bianchi, posso essere cancellata e ricancellata e piano piano comincio ad accorciarmi di statura. . .

MARATÓN DE LA LECTURA

El viernes 7 de Octubre se realizó la Maratón de la lectura y en la hora de Italiano los alumnos de 1° año A y B: Farre Gabriel,Moyano Theo y Osimani Máximo leyeron y trabajaron en un afiche una Poesia di Erzilia Zamponi, Se...( Parole e Testi, Giunti Marzocco editore)
Se i lamponi
fossero grossi lampi
la marmellata
sarebbe un temporale.
Se i bottoni
fossero grandi botti
il tuo cappotto
sarebbe una cantina.
. . .
Se un ottone
fosse un grande otto
la banda musicale
sarebbe un quarantotto.
. . .
Erzilia Zamponi

VISITA TURÍSTICA AL VALLE DE PUNILLA

Visita turística al Valle de Punilla, presentación para turistas italianos, trabajo de Prone Matias. Prof. Maura Muzi

4° AÑO TURISMO Y LOS MUSEOS DE LA 1/2 LEGUA DE ORO CULTURAL

Las alumnas Carolina Seren y Virginia Pupich, prepararon una presentación en idioma Italiano.

DÍA DEL ESTUDIANTE

DIA DE LA BANDERA

El 20 de Junio se festeja en Día de la Bandera en conmemoración del fallecimiento del General Manuel Belgrano, creador de la Bandera Argentina; alumnos de 2° año "A" turno tarde hacen una reseña histórica de la vida y obra del General Manuel Belgrano.

FIESTA DE LA REPUBLICA ITALIANA

El IPEM N° 39 Don Bosco representado por su abanderada y escoltas, Rocio Cordero- Luz Kloker y Maria José Reartes, participaron del Acto organizado por el Consulado General de Italia en Córdoba con motivo de conmemorarse 65 años de la proclamación de la República Italiana.
El Cónsul General de Italia en Córdoba Andrea Luca Lepore saludó a las alumnas del IPEM 39 Don Bosco, agradeciendo la participación.



El Reino de Italia fue el estado surgido tras la unificación italiana (1848-1870) liderada por Víctor Manuel II que se coronó Rey de Italia en 1861. Su nieto Víctor Manuel III abdicó en mayo de 1946 a favor del heredero de la Corona, Humberto II, quien reinó hasta el 2 de junio de 1946, cuando Italia fue proclamada república tras celebrarse un referendum en el que el sistema republicano salió ganador con respecto al monárquico debido al desprestigio de éste durante la segunda guerra mundial.

CELUMINUTOS !?

¿Sos un fanàtico de tu celular?

¿provaste la càmara de video de tu celular?

Si las respuestas son SI èsta propuesta es la tuya: el 1º de junio se abre la convocatoria para la presentación de CELUMINUTOS -cortometrajes grabados con cámara de video de teléfonos celulares-, que se presentarán en la muestra Doctacine 2011, y competirán por importantes premios. El Premio Doctacine al Mejor Celuminuto consiste en la suma de 2.000 pesos (dos mil pesos).

El concurso formarà parte de la primera Muestra Cinematogràfica de Còrdoba "Doctacine 2011" a desarrollarse entre el 12 al 15 de septiembre pròximo, la muestra està organizada por la Secretaria de Cultura de la Provincia a través de la Subdirección de Cine, TV y Video.

La Muestra reunirá una serie de cortos y largometrajes del cine argentino; de filmes de Cine Cordobés realizados en escuelas de cine locales; una muestra de Videoarte, como medio de comunicación y experimentación; y una retrospectiva sobre uno de los realizadores argentinos más importante en la historia del cine nacional, Hugo del Carril. Las nuevas tecnologías también formarán parte de la Muestra.

Los trabajos, pueden estar o no editados y tener una duración máxima de 1 minuto. Se receptarán desde el 01 de Junio hasta el 05 de Agosto inclusive en las oficinas de la Subdirección de Cine, TV y Video de la Secretaría de Cultura, cita en calle Av. Hipólito Irigoyen 622 de nuestra ciudad, en el horario de 10 a 16.

Para màs informaciòn, dirigirse al Profesor Alejandro Vanegas o directamente a los organizadores: doctacine2011@gmail.com

JUEGOS DEPORTIVOS CORDOBESES

Si sos un apasionado del deporte, sobre todo de las disciplinas convencionales como ajedrez; atletismo; básquet; fútbol; handball; natación y voley; y en deporte adaptado atletismo y natación, no podès perder esta oportunidad de participar en los JUEGOS DEPORTIVOS CORDOBESES ediciòn 2011.

La Agencia Córdoba Deportes informò que hasta próximo viernes 3 de junio en el Estadio Mario Kempes podrán realizarse las inscripciones para los Juegos Deportivos Cordobeses que se disputan en todo el territorio provincial.

El miércoles 8 de junio se realizará el sorteo del fixture de competencias y el 13 comenzarán los Juegos en la región de Córdoba Capital. En tanto, en el interior provincial ya han comenzado a disputarse algunas fechas.

Los ganadores irán a Mar del Plata representando a nuestra provincia en los Juegos Nacionales Evita.

Además, los Juegos incluyen deportes invitados, tales como: hockey; rugby; softbol; bochas; tenis; ciclismo y boxeo.

Podràs inscribirte con tu equipo representando a nuestra Instituciòn Educativa IPEM 39 Don Bosco; a Clubes; ONGs; Centros Vecinales; Centros de Prevención; Sindicatos; Gremios; Comunidades Pastorales; Bibliotecas; etc.

El programa ademàs de brindar actividades deportivas también pretende ser promotor de talentos deportivos cordobeses con la esperanza de abrir caminos al deporte federado. Por solo citar un caso, el atleta cordobés Leandro Monje, ganador nacional en salto en alto de los Juegos Nacionales Evita 2010, en Mar del Plata, representó a nuestro país en la I° Olimpiada de la Juventud realizada en Singapur.

1810 - 25 DE MAYO - 2011

Alumnos del IPEM 39 Don Bosco recordaron la fecha del Primer Gobierno Patrio.

VOLVIÓ RADIOIPEM GELATINA !!!!!!

Así es, volvió Radioipem Gelatina para acompañarte con muchas novedades durante este año 2011. Voces, voces y más voces son las que podrás encontrar en este y en los próximos episodios.
Volvimos por y para vos, escuchanos desde aquí o desde el logo de Radioipem Gelatina.
En este episodio participaron alumnos de 1° año turno tarde, 2° año B y 3° año B.

Esperamos tus comentarios, mensajes y la temática que te gustaria que afrontaramos en el próximo episodio.

FORMACIÒN PARA LA VIDA Y EL TRABAJO

TRABAJO PRACTICO para 3º año B turno mañana
Prof. Miriam Roasso

Se encuentra a disposiciòn de los alumnos de 3º año B turno mañana, el Trabajo Pràctico de "Formaciòn para la vida y el trabajo"

El Trabajo Pràctico es de caracter obligatorio y deberà ser entregado el dìa Viernes 27 de Mayo del 2011. Podràs acceder desde AQUÌ o desde "Material para alumnos".

CONCURSO DE DIBUJO

El Consulado General de Italia a través de la Oficina Escolar ha organizado un Concurso de Dibujo para conmemorar los 150 años de la Unidad Italiana. El mismo tiene como fin elaborar el Calendario 2012 con los diseños ganadores, que posteriormente será distribuido en todas las escuelas donde se enseña Italiano.
La participación es a través de un dibujo que recuerde y/o ejemplifique los esfuerzos de un pueblo para lograr la formación de un estado unificado.
Los dibujos seleccionados por el jurado serán expuestos en el Instituto Italiano de Cultura en Córdoba, durante el próximo mes de Agosto-Setiembre, para luego ser utilizados con el nombre y la firma de sus autores en la impresión del Calendario 2012. Están invitados a participar todos los alumnos del IPEM 39, quienes deberán comunicarse con sus respectivas Profesoras de Italiano para recibir detalles del Reglamento del Concurso.

ISLAS MALVINAS

POESIA "MIS MALVINAS"

El pasado 2 de Abril recordamos a todos aquellos jòvenes argentinos que enfrentaron la guerra en las frias tierras del sur. El alumno Cèsar Ayres de 3º año B turno mañana, expresò su sentimiento de reconocimiento por quienes defendieron la soberanìa, a travès de una emotiva poesia y de un diseño. Nuestro Blog publica el texto tal cual fue esrito, es decir, de puño y letra del mismo autor.

ITALIANO

Micaela Amaya, Ramiro Gonzalez y Marcelo Agüero, alumnos de 2° año "A" mañana, interpretan un ejercicio de lengua italiana, el mismo corresponde a la Unidad 1 y 2 del libro Espresso I editorial Alma.
Prof. Roxana Pellegrinelli


Durante una lezione di Matematica

* Per favore ragazzi...silenzio!
Gonzalez, quanto fa cinque meno quattro?

- Cinque meno quattro ... fa uno.

* Molto bene!
Agüero, Lei ha cinque caramelle e io ne prendo quattro, cosa rimane?

+ mm... una rabbia!

ITALIANO

Alumnos de 2° año A turno mañana, Lorena Colqui - Priscilla Godoy y Tomás Moyano, interpretan un diálogo escrito por ellos mismos. Para este trabajo utilizaron elementos del Espresso I, unidades 1 y 2 sumados a los conocimientos previos.
Prof. Roxana Pellegrinelli



Incontrarsi
Saluti informali - Presentare - Verbi Essere, Avere, Fare. Regolari della prima coniugazione.

Creato dagli allievi della 2° media A, in base ai dialoghi delle unitá 1 e 2 dell'Espresso 1.


** Ciao, come stai?
++ Molto bene, e tu?
** Anch'io, grazie. Senti questo é Tomas un mio amico argentino di Córdoba, e questa é Sofia una mia amica.
++ Ciao
% Piacere
** Sai, Tomas parla molto bene l'italiano!
++ Ah si! io invece non parlo lo spagnolo.
Quanti anni hai?
% Ho quattordici anni
++ Dove abiti?
% Abito a Córdoba, in via Padre Saleciano
++ Quale scuola frequenti?
% Frequento il Don Bosco, l'IPEM (39) trentanove
++ Che fai?
% Sono studente
++ Che fai nel tempo libero?
% Guardo la T.V.
** Senti, questo é il nuovo libro d'italiano Espresso I
++ E questo che cos'é?
% É la mappa d'Italia!
** Questo é un dizionario?
++ Sí, é un dizionario d'italiano. Sai puoi studiare molto bene l'italiano...
** Ah sí?
% eeh, é tardi, andiamo!
** ++ % Ciao

FISICA - CIENCIAS NATURALES

Trabajos Prácticos para la tercer materia previa
Prof. Patricia Arroyos

Física de 1° año: Trabajo Práctico N° 1

Física de 3° año: Trabajo Práctico N° 2

Ciencias Naturales de 1° año: Trabajo Práctico n° 1

CALENTAMIENTO GLOBAL: IMPACTO DE LA TECNOLOGIA

Trabajo Práctico para alumnos de 3° año "B" turno mañana
Acceder desde AQUÍProf. Miriam Roasso

a) Leer y analizar el contenido del texto.
b) Identificar el problema y sus efectos.
c) Individuar las soluciones sugeridas.
d) Proponer soluciones.